Exemple en français tiré de cette page web :

« On n’est pas une dictature », a dit M. Thibault, en qualifiant cette demande de « dérive autoritaire totale ».

Exemple en espagnol tiré de cette page web :

El mandatario francés denunció una “deriva autoritaria inaceptable” del gobierno.

Exemple en français tiré de cette page web :

Clete essaie de lui donner la chasse, mais la créature s’échappe.

Exemple en espagnol tiré de cette page web :

Un asesino en serie comience a dar cacería a las criaturas mitológicas.

Exemple en français tiré de cette page web :

Je suis un gars de la vieille école et pour moi, le produit physique est extrêmement important

Exemple en espagnol tiré de cette page web :

Daimler podría ser la empresa de la vieja escuela perfecta para Tesla

Exemple en français tiré de cette page web :

L’aspect économique est un argument de poids

Exemple en espagnol tiré de cette page web :

Stefano Mazza […] tiene un argumento de peso

Exemple en français tiré de cette page web :

Diplomate de carrière, Roberto Azevedo […] a commencé son second mandat de quatre ans

Exemple en espagnol tiré de cette page web :

Un diplomático de carrera, nuevo ministro de Exteriores de Austria

Exemple en français tiré de cette page web :

Depuis The Crown, qui n’est pas du tout dans la même veine, bien entendu, aucune série ne m’a captivé comme Révolution

Exemple en espagnol tiré de cette page web :

Una película militar […] en la misma vena de El abanderado o Raza

Exemple en français tiré de cette page web :

La gestion du temps, et donner du temps au temps, c’est ce qui m’a toujours passionné dans la vie

Exemple en espagnol tiré de cette page web :

Hay que dar tiempo al tiempo

Exemple en français tiré de cette page web :

Boris Eltsine donne le coup de grâce au communisme en ordonnant la dissolution du Parti communiste d’Union soviétique

Exemple en espagnol tiré de cette page web :

La Policía da el ‘golpe de gracia’ al clan de sicarios suecos que operaba en la Costa del Sol

Exemple en français tiré de cette page web :

Donner un grand coup à la maladie

Exemple en espagnol tiré de cette page web :

Dar un gran golpe a la política del Gobierno

Exemple en français tiré de cette page web :

L’argument est également utilisé dans un camp pourtant diamétralement opposé

Exemple en français tiré de cette page web :

Un sistema de toma de decisiones y de análisis de información diametralmente opuesto al nuestro