Exemple en français tiré de cette page web :
Beaucoup d’entre eux ne sont pas d’humeur à rire
Exemple en espagnol tiré de cette page web :
La gente no está de humor para ir de compras
Noter que l’expression est suivie de « à » en français et de « para » en espagnol.
BonjourBuenas 