On utilise souvent un adverbe seul pour répondre à une question. « Vaguement » en est un exemple.

Je me souviens de lui, mais vaguement.
– Connais-tu le principe des externalités en comptabilité ? – Vaguement.

On indique ainsi qu’on a entendu parler de la personne ou du concept en question, mais que notre souvenir ou notre compréhension sont « vagues ».

Le mot « vague » vient du latin văcŭus (vide, vacant, sans valeur). Son sens s’est étendu pour englober la notion « indéfini ».

Exemple en espagnol :

Me acuerdo, sí… pero vagamente. ¹

¹ Source.