Faire des siennes | Hacer de las suyas

Faire des siennes, autrement dit faire des bêtises, jouer des tours, se comporter mal.

Dans « faire des siennes », on ressent une idée de répétition souvent renforcée par l’adverbe « encore ». Il est en effet dans le caractère de la personne ou de la chose décrite de faire les bêtises en question, car elles sont « siennes ». On a presque envie de rouler des yeux lorsqu’on emploie l’expression.Lire la suite »